How many unique visitors do you really have?

This article seems to suggest that web logs are not as accurate as panels because they count bots and multiple browsers or computers per user.